תקציר- ״Joy / שמחה - ההתמסרות לגוף ולחיים״ ספרו של ד״ר אלכסנדר לואן, מחלוצי טיפול הגוף-נפש ואבי האנליזה הביואנרגטית, מעניק לקורא מסר אופטימי לחיים בריאים ושמחים. הספר עומד במבחן הזמן, רלוונטי וחשוב, כשמחברו מעמיק בניתוח פסיכולוגי מרתק בשילוב עם עבודה גופנית ומאפשר מפגש אותנטי ומשמעותי דרך סיפורי מקרה רבים. הספר מומלץ למטפלים ולכל אדם המעוניין לחוות חיי רגש מלאים. אלכסנדר לואן (1910-2008), רופא ופסיכותרפיסט אמריקאי שהושפע רבות מוילהלם רייך, היה ממעצבי הפסיכותרפיה הסומטית והמטפ

שמח לעדכן שהספר Joy / שמחה - ההתמסרות לגוף ולחיים מאת ד"ר אלכסנדר לואן יצא לאור וכעת ניתן לרכישה דרך יצירת קשר עם יניב גפנר . עברו כעשרים שנה מאז שפגשתי את לואן לראשונה וכשלוש שנים מאז התחלתי לעבוד על התרגום לעברית של הספר. בין העבודה בקליניקה וההתמודדות עם אתגרי תקופת הקורונה בשנה האחרונה, הקדשתי לילות כימים כדי לתרגם, לערוך ולהפיק את הספר יחד עם רבות ורבים שעזרו ותמכו בתהליך מתחילתו ועד סופו. להם ולהן התודה. אני מרגיש שעברתי עם הספר מסע נוסף. בפעם הראשונה שקראתי אותו, היית

היום מצוין יום בריאות הנפש הבינלאומי. חשוב לזכור שאי אפשר באמת להפריד בין בריאות הנפש לבריאות הגוף, ומבלי להכנס להבטים הרפואיים,...